LATIN

Ad Dóminum cum tribulárer clamávi,
et exaudívit me.
Dómine, líbera ánimam meam a lábiis iníquis
et a lingua dolósa.
Quid detur tibi, aut quid apponátur tibi
ad linguam dolósam?

PHONETIC

ahd DAWH-mee-noom koom tree-boo-LAH-rehr cla-MAH-vee,
eht eh-ksahoo-DEE-veet meh.
DAWH-mee-neh, LEE-beh-rah AH-nee-mahm MEH-ahm a LAH-bee-ees ee-NEE-kwees
eht ah LEENG-gwah dawh-LAWH-sah.
kweed DEH-toor TEE-bee, ahoot kweed ahp-pawh-NAH-toor TEE-bee
ahd LEENG-gwahm dawh-LAWH-sahm?

TRANSLATION

In my trouble I cried to the Lord:
and he heard me.
O Lord, deliver my soul from wicked lips,
and a deceitful tongue.
What shall be given to thee, or what shall be added to thee,
to a deceitful tongue?

SOURCE

Psalm 120(119):1–3