Ascendit Deus

LATIN

Ascéndit Deus in iubilatióne,
Dóminus in voce tubae. Allelúia.

Omnes gentes pláudite mánibus:
iubiláte Deo in voce exsultatiónis. Allelúia.

Quóniam Dominus terríbilis:
rex magnus super omnem terram. Allelúia.

Subiécit pópulos nobis:
et gentes sub pédibus nostris. Alleluia.

PHONETIC

ah-SHEHN-deet DEH-oos een yoo-bee-lah-tsee-AWH-neh,
DAWH-mee-noos een VAWH-cheh TOO-beh. ahl-leh-LOO-yah.

AWHM-nehs JEHN-tehs PLAHOO-dee-teh MAH-nee-boos:
yoo-bee-LAH-teh DEH-awh een VAWH-cheh ehk-sool-tah-tsee-AWH-nees. ahl-leh-LOO-yah.

KWAWH-nee-ahm DAWH-mee-noos tehr-REE-bee-lees: rehks MAH-nyoos SOO-pehr AWHM-nehm TEHR-rahm. ahl-leh-LOO-yah.

soob-YEH-cheet PAWH-poo-lawhs NAWH-bees:
eht JEHN-tehs soob PEH-dee-boos NAWH-strees. ahl-leh-LOO-yah.

TRANSLATION

God is ascended with jubilee,
and the Lord with the sound of trumpet. Alleluia.

O clap your hands, all ye nations:
shout unto God with the voice of joy. Alleluia.

For the Lord is high, terrible:
a great king over all the earth. Alleluia.

He hath subdued the people under us;
and the nations under our feet. Alleluia.

SOURCE

Psalm 47(46):6, 2–4

USE

Ascension, Offertory
Seventh Sunday of Easter, Offertory

Pine Bluff, Wisconsin · Holy Cross Pastorate · Roman Catholic Diocese of Madison