LATIN

Deus, cánticum novum
cantábo tibi, allelúia;
in psaltério decem chordárum
psallam tibi, allelúia;
Deus meus es tu,
et confitébor tibi;
Deus meus es tu,
et exaltábo te, allelúia.

PHONETIC

DEH-oos, KAHN-tee-koom NAWH-voom
kahn-TAH-bawh TEE-bee, ahl-leh-LOO-yah;
een sahl-TEH-ree-awh DEH-chehm kawhr-DAH-room
SAHL-lahm TEE-bee, ahl-leh-LOO-yah;
DEH-oos MEH-oos ehs TOO,
eht kawhn-fee-TEH-bawhr TEE-bee;
DEH-oos MEH-oos ehs TOO,
eht ehk-sahl-TAH-bawh teh, ahl-leh-LOO-yah.

TRANSLATION

O God, a new song
shall I sing to thee, alleluia;
on the ten-stringed psaltery
shall I praise thee, alleluia;
Thou art my God,
and I shall confess thee;
Thou art my God,
and I shall exalt thee, alleluia.

SOURCE

Psalm 143(144):9; 117(118):28