LATIN

In conspectu angelorum
psallam tibi, Deus meus,
et adorabo ad templum sanctum tuum,
et confitebor
nomini tuo, Dómine,
super misericordiam tuam
et veritatem tuam,
quoniam magnificasti super nos
nomen sanctum tuum.

PHONETIC

een kawhn-SPEHK-too ahn-jeh-LAWH-room
SAHL-lahm TEE-bee, DEH-oos MEH-oos,
eht ah-dawh-RAH-bawh ahd TEHM-ploom SAHNG-toom TOO-oom,
eht kawhn-fee-TEH-bawhr
NAWH-mee-nee TOO-awh, DAWH-mee-neh,
SOO-pehr mee-seh-ree-KAWHR-dee-ahm TOO-ahm
eht veh-ree-TAH-tehm TOO-ahm,
KWAWH-nee-ahm mah-nyee-fee-KAH-stee SOO-pehr nawhs
NAWH-mehn SAHNG-toom TOO-oom.

TRANSLATION

I will sing praise to thee in the sight of the angels, my God,
and I will worship towards thy holy temple,
and I will give glory to thy name, O Lord,
for thy mercy, and for thy truth;
for thou hast magnified above us
thy holy name.

SOURCE

Cf. Ps 137(138):1a–2