LATIN

O Dómine Iesu Christe,
adóro te in cruce pendéntem,
corónam spíneam in cápite portántem;
déprecor te ut me tua crux líberet
ab ángelo percutiénte. Amen.

O Dómine Iesu Christe,
adóro te in cruce vulnerátum,
felle et acéto potátum;
déprecor te ut tua vúlnera
sint remédium ánimae meae. Amen.

PHONETIC

awh DAWH-mee-neh YEH-soo KHREE-steh,
ah-DAWH-rawh teh een KHROO-cheh pehn-DEHN-tehm,
kawh-RAWH-nahm SPEE-neh-ahm een KAH-pee-teh pawhr-TAHN-tehm;
DEH-preh-kawhr teh oot meh TOO-ah KHROOKS LEE-beh-reht
ahb AHN-jeh-lawh pehr-koo-tsee-EHN-teh. AH-mehn.

awh DAWH-mee-neh YEH-soo KHREE-steh,
ah-DAWH-rawh teh een KHROO-cheh vool-neh-RAH-toom,
FEHL-leh eht ah-CHEH-tawh pawh-TAH-toom;
DEH-preh-kawhr teh oot TOO-ah VOOL-neh-rah
SEENT reh-MEH-dee-oom AH-nee-meh MEH-eh. AH-mehn.

TRANSLATION

O Lord Jesus Christ,
I worship thee hanging on the cross,
with a crown of thorns on thy head;
I pray that this cross may free me
from the angel of destruction. AMen.

O Lord Jesus Christ,
I worship thee wounded on the cross,
and given gall and vinegar to drink:
I pray that thy wounds
may be a remedy for my soul. Amen.

USE

Adoration of the Holy Cross