Surgens Iesus Dominus noster

LATIN

Surgens Iesus, Dóminus noster,
stans in medio discipulórum suórum,
dixit: Pax vobis. Allelúia.
Gavísi sunt discípuli viso Dómino, allelúia.

PHONETIC

SOOR-gehns YEH-soos DAWH-mee-noos NAWH-stehr,
STAHNS een MEH-dee-awh dee-SHEE-poo-LAWH-room soo-AWH-room
DEE-kseet: pahks VAWH-bees. ahl-leh-LOO-yah.
gah-VEE-see soont dee-SHEE-poo-lee VEE-sawh DAWH-mee-nawh, ahl-leh-LOO-yah.

TRANSLATION

The risen Jesus, our Lord,
standing in the midst of his disciples,
said: Peace be with you. Alleluia.
The disciples were glad when they saw the Lord, alleluia.

SOURCE

See John 10:15, 20:19, 20

USE

Easter Time

Pine Bluff, Wisconsin · Holy Cross Pastorate · Roman Catholic Diocese of Madison