Surrexit pastor bonus

LATIN

Surréxit pastor bonus,
qui ánimam suam pósuit pro óvibus suis,
et pro grege suo mori dignátus est, allelúia:
Et stetit in médio discipulórum suórum
et dicens: Pax vobis.
Gavísi sunt discípuli viso Dómino, allelúia.

PHONETIC

soo-REH-kseet PAH-stawhr BAWH-noos,
kwee AH-nee-mahm SOO-ahm PAWH-soo-eet prawh AWH-vee-boos SOO-ees,
eht prawh GREH-jeh SOO-awh MAWH-ree dee-NYAH-toos ehst, ahl-leh-LOO-yah:
eht STEH-teet een MEH-dee-awh dee-SHEE-poo-LAWH-room soo-AWH-room
eht DEE-chens: pahks VAWH-bees.
gah-VEE-see soont dee-SHEE-poo-lee VEE-sawh DAWH-mee-nawh, ahl-leh-LOO-yah.

TRANSLATION

The good shepherd has arisen,
who laid down his life for his sheep,
and for his flock deigned to die, alleluia;
And he stood in the midst of his disciples
and said: Peace be with you.
The disciples were glad when they saw the Lord, alleluia.

SOURCE

See John 10:15, 20:19, 20

USE

Easter Time

Pine Bluff, Wisconsin · Pastorate 19 · Roman Catholic Diocese of Madison